春明退朝錄 （宋）宋敏求 撰
●目錄
點校說明
卷上
卷中
卷下
附錄(一)
附錄(二) 四庫全書總目提要
●點校說明
春明退朝錄著者宋敏求(一０一九——一０七九)，字次道，趙州平棘(今河北趙縣)人。宋仁宗寶元二年(一０三九年)進士，歷知太常禮院、官告院、知制誥、右諫議大夫、龍圖閣直學士兼修國史等職。他與其父宋綬「繼世掌史」，在仁宗、英宗、神宗三朝，以文章見稱於世，凡「朝廷有文命事，未嘗不在選中」，深受宋朝廷信用。他家收藏的圖書十分豐富，號稱「三萬卷」，並且經過親自校讎，在當時最號精密。
本書是一部史料性較強的見聞筆記。作者在自序中稱，自己是「觀唐人洎本朝名輩撰著以補史遺，因纂所聞見繼之」。全書內容，凡記述官誥禮儀、仕宦進擬、差除制度的約占三分之二；另外也有補唐、宋史書所遺的，如卷下所載劉展亂記內容，與新唐書、舊唐書詳略甚殊。由於作者的寫作思想較明確，更由於他長期任禮院、知制誥等職，並曾參預修唐書及宋國史，所見史料非一般文人所能比擬。正因如此，此書歷來受到史學家的重視，續資治通鑑長編、職官分記、皇朝類苑等都多所采錄；也為我們今天研究宋史提供了較有價值的參考資料。
這次整理以百川學海本為底本，對校學津討原、學海類編、歷代小史本，同時參校宋史、續資治通鑑長編和其他宋人文集、筆記，如有缺點錯誤，希望讀者給予指正。
誠剛一九七九年四月
春明退朝錄 唐宋史料筆記叢刊 （宋）宋敏求撰，誠剛點校，北京：中華書局，1980第一版
●春明退朝錄卷上
春明退朝錄上
熙寧三年，予以諫議大夫奉朝請，每退食，觀唐人洎本朝名輩撰著以補史遺者，因纂所聞見繼之。先廬在春明里，題為春明退朝錄云。十一月晦，常山宋敏求述。
國朝宰相：趙令、盧相、文潞公四十三登庸，寇萊公四十四，王沂公四十五，賈魏公四十八。
樞密副使：趙令三十九，寇萊公三十一，晏元獻公三十五，韓魏公三十六。
參知政事：蘇侍郎易簡三十六，王沂公三十九。
知制誥：蘇侍郎二十六，王沂公二十七，盧相、楊文公、晏元獻公、宣獻公、今宣徽使王公拱辰皆二十八，夏文莊三十。
學士：蘇侍郎二十八，晏元獻公、宣徽王公皆三十，宣獻公三十五，王沂公、李邯鄲皆三十六，楊文公、錢子飛皆三十七，盧相、今參政王禹玉皆三十八。
吴正肅言：律令有「丁推」，推字不通少壯之意，當是「丁稚」。唐以大帝諱避之，損其點畫云。
真宗朝，歲時始賜飲於宰相第，大兩省、待制以上赴，林尚書特以諫議大夫為三司副使亦預焉。既而并諸副使，遂以為常。王太尉主會，唯用太官之膳，少加堂餐。自丁晉公助以家饌，至今踵之。
天聖七年，玉清宮灾，遂罷輔臣為宮觀使，而景靈、會靈、祥源三宮觀以學士、舍人管勾。康定元年，李康靖公罷參知政事，為資政殿大學士，提舉會靈觀，自後學士皆為提舉。至和初，晏元獻公以舊相為觀文殿大學士，提舉萬齡 【 避家諱也。】 觀，而武臣今致政李少師端愿為觀察使，止得管勾祥源觀，自陳於樞府宗衮， 【 宋元憲也。謝眺謂謝安為宗袞。】 乃加以都管勾，今朝官亦云提舉，非故事也。
宗袞嘗言：「律云『可從而違，堪供而闕』，亞六經之文也。」
宋景文言：「人之屬文，自穩當字，第初思之未至也。」又曰：「為文是靜中一業爾。」
本朝置樞密使、副，或置知樞密院、同知院，然使與知院不並置也。熙寧元年，文潞公、呂宣徽為使，而潤州陳丞相自越州召為知院。前一歲，陳丞相為副使，位在呂公之上故也。
國初，范魯公、王祁公、魏僕射三相罷，趙令獨相，始置參知政事。自是一相或二相，至咸平中，始有呂文穆、李文靖、向文簡三相。又至至和中，文潞公、劉丞相、富鄭公三相。
太平興國四年，石元懿始以樞密直學士簽書院事。八年，張司空齊賢、王公沔並以諫議大夫同簽書樞密院事。景德三年，馬正惠以檢校太傅、韓公崇訓以檢校太保並簽書樞密院事。治平二年，今郭宣徽為同簽書院事。
文臣為樞密使，皆帶檢校太尉、太傅兼本官。乾興元年，錢文僖以兵部尚書為樞密使，不帶檢校官，有司之失也。
趙德明歸款，真宗賜以宗姓，然不附屬籍。晁文元草制云：「奕世荷殿邦之德，舉宗聯命氏之榮。」寶元二年，元昊叛，詔削屬籍，非也。
唐太宗自撰鄭元成碑，德宗亦撰段秀實碑。
本朝太宗撰中令趙公碑。皇祐中，王侍郎子融守河中還，乃以唐明皇所題裴耀卿碑額上之，仁宗遂御篆賜沂公碑曰旌賢。其後踵之者，懷忠 【 呂許公。】 顯忠 【 李忠武。】 旌忠 【 寇萊公。】 全德元老 【 王太尉。】 教忠積慶 【 文潞公父洎。】 親賢 【 李侍中用和。】 襃親 【 齊國獻穆公主。】 【 齊國獻穆公主 「主」字原脫，據歷代小史卷三九、宋史卷二四八、宋會要帝系八之一六、編年綱目備要卷一四、續資治通鑑長編卷一七０及職官分記卷四九引春明退朝錄補。】 旌功 【 曹襄悼。】 舊學 【 晏元獻。】 崇儒 【 丁文簡。】 舊德 【 張鄧公。】 顯先積慶 【 趙中令子承詔。】 【 趙中令子承詔 學津討原、學海類編本皆作「趙中令子承」；歷代小史本作「趙中令子」；職官分記卷四九引春明退朝錄作「趙中令子承昭」；宋史卷二五六、東都事略卷二六趙普傳均作「承煦」。疑此處有誤。】 旌忠懷德 【 張侍中耆。】 儒賢 【 高文莊。】 襃賢 【 范文正。】 思賢 【 劉丞相沆。】 清忠 【 王武恭。】 旌忠元勳 【 狄武襄。】 襃忠 【 陳恭公。】 純孝 【 張文孝。】 英宗御篆忠規德範 【 宋元憲。】 上御篆淳德守正 【 呂文穆。】 大儒元老 【 賈魏公。】
國朝歷三師、三公者，太祖即位，天雄節度符魏王彥卿，自守太尉為太師；定難節度、西平王李中令彝興，自守太傅為太尉；荊南節度、南平王高中令保融，自守太保為太傅。
趙令以司徒、太保、侍中在中書，以太保、中書令留守西京，又以太師西京養疾。王文正以司空、司徒、太保在中書，以太尉罷為玉清昭應宮使。
范魯公以司徒在中書，王祁公、薛文惠、呂文穆並以司空在中書，丁晉公、馮魏公、王冀公並以司空、司徒在中書，韓魏公以司空在中書、司徒為節度侍中，曹襄悼、文潞公並以司空為樞密使、侍中，呂文靖罷相，以司徒監修國史，曾魯公以司空為節度、侍中。
呂許公以太尉致仕，張鄧公、曾魯公並以太傅致仕，陳恭公以司徒致仕，李相昉、張相齊賢、章郇公、宋鄭公、富韓公並以司空致仕。
國朝宰相為僕射，魏公仁浦、趙令、薛文惠、沈恭惠、宋惠安、李文正、呂文穆、呂正惠、李文靖、張司空、王文正、向文簡、王冀公、寇萊公、呂許公、王沂公、賈魏公、陳恭公、韓魏公、文潞公、富鄭公、曾魯公二十二人，樞相為僕射，陳文忠、曹襄悼、張榮僖、王康靖四人，樞密使為僕射，石元懿一人。
列聖神御殿，始咸平初，真宗令供奉僧元藹寫太宗聖容於啟聖院，後玉清昭應宮範金祖宗像，餘多塑像。其殿名，在京曰：慶基、 【 奉先禪院，奉宣祖。】 開先、 【 太平興國寺奉太祖。】 二聖、 【 玉清昭應宮， 【 玉清昭應宮 「應」原作「聖」，學津討原、學海類編本均作「玉清昭應宮」，宋朝事實卷六亦作「玉清昭應宮」；又本書上文也為「玉清昭應宮」，據改。】 奉太祖，太宗同殿，見上。】 永隆、 【 啟聖院，奉太宗，見上。】 安聖、 【 玉清昭應宮，以下並奉真宗。】 奉真、 【 景靈宮。】 崇真、 【 慈孝寺。】 延聖、 【 萬齡觀。】 永崇、 【 崇先觀。】 孝嚴、 【 景靈宮，奉仁宗。】 英德、 【 景靈宮，奉英宗。】 在外曰：章武、 【 楊州建隆寺，以下奉太祖。】 興元、 【 西京應天院。】 端命、 【 滁州。】 帝華、 【 西京應天院，以下奉太宗。】 統平、 【 太原府。】 昭孝、 【 西京應天院，以下奉真宗。】 信武、 【 澶州。】 集真、 【 華陰雲臺觀。】 又鳳翔太平宮有祖宗神御殿，南京鴻慶宮有三聖神御殿，西京永安縣會聖宮有五聖神御殿，今京師定力院有太祖御像。 【 國初待詔王藹畫。】 諸后影殿，曰重徽、 【 奉先禪院，奉明德太后，章穆皇后同殿。】 彰德、 【 慈孝寺，奉章獻太后。】 廣孝、 【 景靈宮，奉章懿太后。】 廣愛。 【 萬齡觀，奉章惠太后。】
開寶八年十一月，江南平留，汴水以待李國主舟行。盛寒，河流淺涸，詔所在為壩閘，瀦水以過舟。官吏擊凍督役稍稽，則皆何校，甚者劾■〈自上辛下〉，以次被罰，州縣官降敕而杖之者，凡十餘人。
舊制，將相食邑萬戶，即封國公。王太尉為相，過萬戶，而謙挹不封。慶曆七年，南郊，中外將相唯夏鄭公合萬戶，中書請封英國公。因詔使相未滿萬戶皆得封，於是王康靖封遂國公，章文簡封郇國公，王武恭封冀國公。其後遂以邑封合萬戶者徹國。 【 其後遂以邑封合萬戶者徹國 職官分記卷五０引春明退朝錄作「其後遂邑不滿萬戶者徹國」，據正文內容，疑「不滿萬戶者」為是。】
國朝以來，封國公者：范侍中、 【 魯。】 王文獻、 【 祁。】 向侍中拱、 【 譙、秦。】 靜難節度劉公重進、 【 燕。】 保大節度趙公贊、 【 衞。】 定國節度馮公繼業、 【 梁。】 張侍中永德、 【 鄧、衞。】 張尚書昭、 【 舒、鄭、陳。】 孟中令昶、 【 秦。】 王中令彥超、 【 邠。】 趙中令、 【 梁、許、陳。】 呂文穆、 【 蔡、徐、許。】 寇忠愍、 【 萊。】 丁秘監、 【 晉。】 馮文懿、 【 魏。】 曹襄悼、 【 韓、魯、鄆。】 王文穆、 【 冀。】 張榮僖、 【 岐、鄧、徐。】 呂文靖、 【 申、許。】 王文正、 【 沂。】 張文懿、 【 郢、鄧。】 章文簡、 【 郇。】 夏文莊、 【 英、鄭。】 王康靖、 【 遂、鄧。】 王武恭、 【 祁、冀、魯。】 賈文元、 【 安、許、魏。】 陳恭公、 【 英、岐。】 文侍中、 【 潞。】 杜正獻、 【 祁。】 宋元憲、 【 莒、鄭。】 龐莊敏、 【 穎。】 韓侍中、 【 儀、衞、魏。】 曾侍中、 【 英、兖、魯。】 富相。 【 祁、鄭、韓。】
太子謚：昭成、 【 許王元僖，初謚恭孝，改。】 悼獻。 【 周王元祐。】
諸王謚：悼、 【 魏王廷美。】 懿、 【 魏王德昭。】 康惠、 【 秦王德芳。 【 秦王德芳 「秦」原作「燕」，宋史卷二四四、宋會要帝系一之二七均作「秦王德芳」，謚「康惠」，據改。】 】 恭憲、 【 楚王元佐。】 恭靖、 【 陳王元邠。】 文惠、 【 安王元傑。】 恭懿、 【 鄧王元偓。】 恭惠、 【 曹王元偁。】 恭肅、 【 燕王元儼。】 懷靖、 【 褒王昉。】 悼穆、 【 豫王昕。】 悼懿。 【 鄂王羲。】
公主謚：恭懿、 【 宣祖女，燕國大長公主，降高懷德。】 賢肅、 【 太祖女，秦國大長公主，降王承衍。】 賢靖、 【 太祖女，晉國大長公主，降石保吉。】 恭惠、 【 太祖女，許國長公主，降魏咸信。初謚正惠，改。】 英惠、 【 太宗女，燕國長公主，降吴元扆。】 和靜、 【 太宗女，晉國大長公主，降柴宗慶。】 懿順、 【 太宗女，鄭國長公主，降王貽永。】 慈明、 【 太宗女，申國大長公主，報慈正覺大師清裕。】 獻穆、 【 太宗女，齊國大長公主，降李遵勉。】 昭懷、 【 真宗女，出俗為道士，號清虛靈昭大師。】 莊孝。 【 仁宗女，楚國大長公主，降李瑋。】
宗室謚：恭裕、 【 申王德文。】 康孝、 【 南陽郡王惟吉。】 安懿、 【 濮王。】 孝定、 【 相王允弼。】 榮易、 【 定王允良。】 恭肅、 【 廣平郡王德隆。】 思恪、 【 永嘉郡王允迪。】 懿恭、 【 平陽郡王允升。】 僖簡、 【 信安郡王允寧。】 康簡、 【 廣陵郡王德雝循國公承慶。】 和懿、 【 定安郡王承簡。】 恭僖、 【 舒國公承蘊。】 僖靖、 【 同安郡王惟正。】 僖穆、 【 丹陽郡王守節。】 安僖、 【 榮王從式、楚國公從信。】 安簡、 【 信都郡王德彝。】 安恭、 【 博平郡王允初。】 慈惠、 【 申國公德恭。】 僖安、 【 楚國公守巽。】 和惠、 【 河東郡王承衍。】 惠恪、 【 楚國公從古。】 僖溫、 【 遂寧郡王承範。】 良靜、 【 魏國公宗懿。】 恭簡、 【 韓國公宗禮。】 良、 【 祁國公宗述、吉國公克紹。】 昭裕、 【 遂國公宗顏。】 脩孝、 【 南康郡王世永。】 恭靜、 【 樂平郡王承亮。】 康僖、 【 光國公克廣。】 榮僖、 【 陳國公承錫。】 恭。 【 昌國公世滋。】
宰相謚：文獻、 【 王祁公溥，改文康。】 宣懿、 【 魏僕射仁浦。】 忠獻、 【 趙中令普。】 文惠、 【 薛相居正、陳相堯佐。】 恭惠、 【 沈相倫。】 惠安、 【 宋相琪。】 文正、 【 李司空昉、王太尉旦。正字犯仁宗嫌名。】 正惠、 【 呂相端。正字犯仁宗嫌名。】 文穆、 【 呂許公蒙正、王冀公欽若。】 文定、 【 張司空齊賢、李相迪。】 文靖、 【 李相沆、呂許公夷簡。】 文簡、 【 畢相士安、向相敏中。】 忠愍、 【 寇萊公準。】 文懿、 【 馮魏公拯、張鄧公士遜。】 文正、 【 王沂公曾。】 文節、 【 張相知白。】 章惠、 【 王相隨，改文惠。】 文憲、 【 章郇公得象，改文簡。】 元獻、 【 晏公殊。】 正獻、 【 杜祁公衍。】 恭、 【 陳相執中。】 文元、 【 賈魏公昌朝。】 莊敏、 【 龐穎公籍。】 元憲。 【 宋鄭公庠。】
樞密使謚：元靖、 【 李公崇矩。】 景襄、 【 楚公昭輔。】 元懿、 【 石僕射熙載。】 恭懿、 【 王公繼英。】 文莊、 【 高公若訥。】 宣簡、 【 田公況。】 惠穆。 【 呂公公弼。】
樞密使、相謚：武惠、 【 曹侍中彬。】 文忠、 【 陳僕射堯叟。】 襄悼、 【 曹侍中利用。】 榮僖、 【 張侍中耆。】 文僖、 【 錢公惟演思改。】 恭毅、 【 楊公崇勳，恭密改。】 文康、 【 王相晦叔。】 康靖、 【 王侍中貽永。】 文莊、 【 夏鄭公竦。】 武恭。 【 王公德用。】
參知政事謚：文懿、 【 郭尚書贄、孫少傅朴。】 文恭、 【 李公穆。】 景肅、 【 趙公昌言。】 康節、 【 辛少傅仲甫。】 恭肅、 【 溫尚書仲舒。】 惠獻、 【 王尚書化基。】 文定、 【 趙右丞安仁、石少師中立。】 文僖、 【 陳公彭年。】 康懿、 【 任尚書中正。】 肅簡、 【 魯公宗道。 【 魯公宗道 「魯」原作「曾」，宋史卷二八六作「魯宗道」，學津討原、學海類編本均作「魯公宗道」，據改。】 】 簡肅、 【 薛公奎。】 宣獻、 【 先公。】 文忠、 【 蔡公齊。】 文肅、 【 盛少傅度、吴公奎。】 忠憲、 【 韓少傅億。】 忠穆、 【 王公鬷。】 康靖、 【 李少傅若谷。】 文莊、 【 晁公宗慤。】 安簡、 【 王尚書舉正。】 文正、 【 范公仲淹。】 正肅、 【 吴公育。】 文烈、 【 明公鎬。 【 明公鎬 「明」原作「胡」，宋史卷二九二載：明鎬謚「文烈」；學海類編本作「明公鎬」。「胡」系「明」之形誤，據改。】 】 文簡、 【 丁右丞度。】 康穆、 【 程公戡。】 文安、 【 王公堯臣。】 質肅。 【 唐公介。】
樞密副使、知院、同知院謚：宣靖、 【 錢鄧州若水。】 恭質、 【 宋公湜。】 景莊、 【 王公嗣宗。】 正惠、 【 馬公知節，正字犯仁宗嫌名。】 安惠、 【 周侍郎起、任少傅中師。】 武穆、 【 曹公瑋。】 忠獻、 【 范尚書雝。】 僖質、 【 趙少師棋。】 憲成、 【 李侍郎咨。】 文孝、 【 張左丞觀。】 文肅、 【 鄭公戩。】 恭惠、 【 任少師布。】 威敏、 【 孫公沔。】 孝肅、 【 包公拯。】 文恭、 【 胡少師宿。】 忠簡。 【 王侍郎疇。】
使相謚：恭惠、 【 安仲王審琦。】 元靖、 【 王中令景。】 正懿、 【 高中令保融，正字犯仁宗嫌名。】 武烈、 【 石中令守信。】 莊烈、 【 何中令福進。】 恭孝、 【 孟中令昶。】 武穆、 【 高公懷德。】 忠順、 【 陳公洪進。】 忠懿、 【 錢中令俶。】 莊武、 【 李侍中繼勳、石公保吉。】 安僖、 【 錢侍郎惟濬。】 莊惠、 【 宋太師偓。】 恭惠、 【 張侍中美。】 忠武、 【 李公繼隆。】 武惠、 【 潘公美。】 忠肅、 【 王公顯。】 榮密、 【 柴公宗慶。】 恭密、 【 楊公崇勳。】 恭僖、 【 李侍中用和。】 文簡、 【 程相琳。】 良僖。 【 李公昭亮。】
文臣謚：文安、 【 宋尚書白。】 文莊、 【 江陵楊公。】 忠定、 【 張尚書詠。】 文恭、 【 薛尚書映。】 忠肅、 【 馬少保亮。】 文、 【 楊侍郎億。】 恭惠、 【 李中丞及。】 文元、 【 晁少傅迥。】 宣、 【 孫少傅奭。】 康肅、 【 陳公堯咨。】 章靖、 【 馮侍郎元。】 宣懿、 【 楊侍郎察。】 恪、 【 李右丞昭述。】 景文、 【 宋尚書祁。】 襄、 【 余尚書靖。】 恭安、 【 張尚書存。】 莊、 【 李尚書兌。】 修懿、 【 錢左丞明逸。】 懿敏、 【 王尚書素。】 懿靖。 【 李少師柬之。】
武臣謚：溫肅、 【 杜公審肇。】 恭僖、 【 杜公審瓊。】 恭惠、 【 杜公審進。】 武毅、 【 曹公翰、崔公翰。】 忠武、 【 郭公守文。】 勤威、 【 馮公守信。】 和惠、 【 王公昭遠。】 恭肅、 【 王公承衍。】 忠惠、 【 吴公元扆。】 元惠、 【 周宣徽瑩。】 武康、 【 王公超。】 武懿、 【 曹公璨。】 忠毅、 【 彭公叡、周公美。】 恭莊、 【 張公潛。】 宣惠、 【 錢留後惟濟。】 和文、 【 李公遵勉。】 壯恪、 【 夏公隨、王公凱。】 安毅、 【 鄭公守忠。】 忠僖、 【 夏宣徽守贇。】 忠隱、 【 葛公懷敏。】 壯愍、 【 劉公平、任公福。】 恭壯、 【 高公化。】 壯定、 【 楊留後景宗。】 忠恪、 【 曹公琮。】 密、 【 郭宣徽承祐。】 良惠、 【 劉觀察從廣。】 榮毅、 【 許公懷德。】 良定、 【 李留後端懿。】 勤惠。 【 張公孜。】
外戚謚：武懿、 【 劉公通。】 康懷、 【 劉從德。】 安僖、 【 曹公■〈王巳〉。】 恭懷、 【 曹公傳。】 景思。 【 張堯封。】
內臣謚：忠肅、 【 劉承規。】 安簡、 【 王承勛。】 僖靖、 【 藍繼宗。】 安恪、 【 盧守懃。】 僖恭、 【 王惟忠。】 安僖、 【 岑守素。】 僖良、 【 皇甫繼明。】 良恪、 【 張永和。】 榮恪、 【 藍元用。】 忠安、 【 張惟吉。】 僖勤、 【 史崇信、石全育。】 僖恪、 【 劉從愿、鄧保吉。】 威勤、 【 麥允言。 【 麥允言 「言」原作「信」，宋史卷七六、卷三三六、卷三二三均作「言」；宋會要禮五八之九七、職官分記卷四九引春明退朝錄亦作「言」，據改。】 】 僖安。 【 王守忠。】
任恭惠與呂許公同年進士，而同為博士。恭惠登樞，年耆康彊。許公時尚為相，嘗所歎羡，詢其服餌之法，恭惠謝曰：「不曉養生之術，但中年因讀文選有所悟爾，謂『石韞玉以山輝，水含珠而川媚』也。」許公深以為然。
父子掌誥，國初至熙寧元年，凡九家：李文正、 【 昌武，正字犯仁宗嫌名。】 王兵部、 【 文正。】 王惠獻、 【 安簡。】 晁文元、 【 文莊。】 錢希白、 【 脩懿。】 梁翰林、 【 莊肅。】 呂文靖、 【 仲裕。】 宣獻公、 【 敏求。】 蘇儀甫。 【 子容。】
咸平六年，併三部為三司使，官輕則為權使公事。慶曆中，葉翰林道卿再總計，止云「權使」，蓋中書誤也。其後遂分權使與使公事為兩等。
舍人院每知制誥上事，必設紫褥於庭，面北拜廳，閣長立褥之東北隅，謂之「壓角」。宗袞作掖垣叢誌而不解其事。按唐舊書亦無聞焉，惟裴廷裕正陵遺事云：「舍人上事，知印宰相當壓角。」則其禮相傳自唐也。予為舍人日，邵興宗入院，不疑為閣長，壓角，時議美之。
太平興國中，始置譯經院於太平興國寺，延梵學僧翻譯新經。始以光祿卿湯公悅、兵部員外郎張公洎潤色之，後趙文定、楊文公、晁文莊、李尚書維，皆為譯經潤文官。天禧中，宰相丁晉公始為使。天聖三年，又以宰相王冀公為使，自後元宰繼領之，然降麻不入銜。又以參政、樞密為潤文，其事寢重。每歲誕節，必進新經，前兩月，二府皆集，以觀翻譯，謂之「開堂」，亦唐之清流盡在也。前一月，譯經使、潤文官又集，以進新經，謂之「閉堂」。慶曆三年，呂許公罷相，以司徒為譯經潤文使，明年致仕，章郇公代之，自後降麻入銜。
宗袞嘗曰：「殘人矜才，逆詐恃明，吾終身不為也。」亦繇唐相崔渙曰：「抑人以遠謗，吾所不為。」
予治平初，同判尚書禮部，掌諸處納到廢印極多，率皆無用。按唐舊說，禮部郎中掌省中文翰，謂之「南宮舍人」，百日內須知制誥。王元之與宋給事詩云：「須知百日掌絲綸。」又謂員外郎為「瑞錦窠」。員外郎廳前有大石，諸州府送到廢印，皆於石上碎之。又圖寫祥瑞，亦員外郎廳所掌。令狐楚元和初任禮部員外郎，有詩曰：「移石幾回敲廢印，開箱何處送新圖」是也。今之廢印，宜準故事碎之。
唐內人墓，謂之「宮人斜」，四仲遣使者祭之。 【 見唐人文集。】
京師街衢置鼓於小樓之上，以警昏曉。太宗時命張公洎製坊名，列牌於樓上。按唐馬周始建議置鼕鼕鼓，惟兩京有之，後北都亦有鼕鼕鼓，是則京都之制也。二紀以來，不聞街鼓之聲，金吾之職廢矣。
太常寺，國初以來，皆禁林之長主判，而禮院自有判院、同判院。大中祥符中，符瑞繁縟，別建禮儀院，輔臣主判，而兩制為知院。天禧末，罷知院。天聖中，省禮儀院。而寺與禮院事舊不相兼。康定元年，置判寺、同判寺，並兼禮儀事。近有至六七人者。按唐太常置卿一員，少卿二員，博士四員。祥符中，置博士二員，後加至四員。今若置判寺一員，同判寺二員，則合唐之卿數矣。 【 天聖元年，改同判院為同知院，即博士也。】
太常寺舊在興國坊，今三班院是也。景祐初，燕侍郎肅判寺，廳事畫寒林屏風，時稱絕筆。其後為判寺好事者竊取之。嘉祐八年，徙寺於福善坊，其地本開封府納稅所，英宗在藩邸，判宗正寺，建為廨舍。既成而已立為皇子，遂為太常所請焉。
端拱中，兩掖六舍人，既而田錫罷職，知陳州；頃之，宋湜貶均州團練副使，王元之商州團練副使。熙寧二年，閣老錢君倚守江寧。明年，予自請出院，李才元、蘇子容皆落職，惟吴沖卿權三司使，不供職，閣下無人草制，遂命二直院焉。
開寶二年，李文正 【 正字犯仁宗嫌名。】 中書舍人、盧相以知制誥，並命直學士院。六年，知制誥張公澹直學士院。太平興國元年，湯率更悅、徐騎省鉉直學士院，王梓州克正、張侍郎洎直舍人院，四人公皆江南文士也。至熙寧二年，復置舊官。
唐制，宰相四人，首相為太清宮使，次三相皆帶館職，洪 【 正字犯宣祖廟諱。】 文館大學士、監修國史、集賢殿大學士，以此為次序。本朝置二相，昭文、修史，首相領焉；集賢，次相領焉。三館職，惟修史有職事，而頗以昭文為重，自次相遷首相乃得之。趙令初拜，止獨相，領集賢殿大學士，續兼修國史，久之，方遷昭文館。薛文惠與沈恭惠並相，薛自參政領監修，拜相仍舊，而沈領集賢。畢文簡與寇忠愍並相，而畢領監修，寇領集賢。王太尉獨相，亦止領集賢。近時王章惠、龐莊敏初拜及獨相，悉兼昭文、脩史二職，非舊制也。
文臣自使相除樞相，罷節而還舊官。景祐元年，王沂公自使相帶檢校官，復為吏部尚書、同平章事，充樞密使。慶曆七年，夏鄭公自使相入樞，仍帶節度使，亦非舊制也。
太祖、太宗時，文臣為使相，惟趙令一人。真宗時，寇萊公、王冀公二人，節度使李南陽一人。乾興後，難遽數矣。
唐文武參用，袁滋自尚書右丞出華州刺史，召為左金吾衞大將軍，如是者數人。本朝頗循其制，工部侍郎王公明兼黃州刺史，給事中喬公維岳換海州刺史，三司使、尚書左丞李公士衡換同州觀察使，學士承旨、刑部尚書李公維換相州觀察使，翰林學士、工部侍郎陳公堯咨換宿州觀察使。如錢鄧州及慶曆初韓、范、龐、王四公，皆換觀察使，以用兵擢之也。龍圖閣直學士馬公季良換秦州防禦使，非美遷也。
武臣換文資者，太宗時，白州刺史錢昱換祕書監，遷工部侍郎，復換觀察使。
真宗優待王冀公，景德中，罷參知政事，始置資政殿學士以命之。宰相寇萊公頗抑之，令班翰林之下，乃命為大學士。冀公請鑄印，不許，遂領尚書都省，以都省自有印也。
後唐明宗以樞密使安重誨不通文義，置端明殿學士，以翰林學士馮道、趙鳳為之，班樞密使之後，食於其院。端明殿即西京正衙殿也。本朝程侍郎羽為之，後隨殿名改為文明殿學士，李司空昉嘗為之。慶曆中，以同永定謚號，改為紫宸殿學士，丁文簡罷參知政事為之，何右丞郯時為御史，言「紫宸」非人臣所稱，又改為觀文殿學士，未幾賈魏公以使相換僕射，因置大學士處之。仍詔非歷宰相不除。明道中，改承明殿為端明殿。會先公自南都召歸，特置學士，班翰林、資政之下，與舊職名同，而立位異矣。
唐姚南仲不歷尚書、侍郎，而入省便為僕射。近世鄭文肅、劉丞相、張尚書方平、王宣徽拱辰、滕侍讀甫，皆不歷郎中、員外，而便為諫議大夫，呂給事惠卿、鄧中丞潤甫亦然。
尚書省二十四司，唐世以事簡者兼學士、舍人。本朝唯重左曹。館職、提點刑獄例得名曹，省府判官、轉運使得名曹，又遷左曹。學士、舍人、待制遷二資，帶史撰，更得優遷。如蘇儀甫自刑部員外郎遷禮部郎中，王原叔自工部郎中遷吏部郎中是也。朝官帶史撰亦得優遷，李邯鄲自博士為禮部員外郎，賈魏公自司封員外郎為禮部郎中是也。景祐中，宋景文修樂書成，遷工部員外郎。慶曆中，呂仲裕、王原叔修崇文總目成，並為工部員外郎。予預修唐書，亦忝此官。又朝選久不磨勘者，郭諫議申錫遷右司員外郎、祖擇之工部員外郎、張修撰問禮部郎中。
邇英閣，講諷之所也。閣後有隆儒殿，在叢竹中，制度特小。王原叔久在講筵而身品短，同列戲之曰：「宜為隆儒殿學士。」
孫之翰言：太祖一日召對趙中令，出取幽州圖以示之。趙令詳觀，稱嘆曰：「是必曹翰所為也。」帝曰：「何以知之？」普對：「方今將帥材謀無出於翰，此圖非翰，他人不可為也。翰往，必可得幽州。然既得幽州，陛下遣何人代翰？」帝默然，持圖歸內。
楊庶幾孜言：胡祕監旦退居襄陽，鑱大硯以著漢春秋。書成，瘞其硯。每聞大臣名士薨卒，必作傳以紀其善惡，然世不傳。庶幾亦自有所述。
杜甫終於耒陽，槀葬之。至元和中，其孫始改葬於鞏縣。元微之為誌。而鄭刑部文寶謫官衡州，有經耒陽杜子美墓詩。豈但為誌而不克遷，或已遷而故冢尚存耶。
唐官有定員，闕則補之。後唐長興二年，詔諸州得替節度、防禦、團練使、刺史，並令隨常朝官逐日立班。二年，敕免常朝，令五日赴起居。國初尚多前資官，今閤門儀制尚有見任、前任節度、防禦、團練使。
太宗時，始置磨勘差遣院，後改為審官。真宗時，京朝官四年乃得遷。天聖中方有三年之制，而在外任者不得遷，須至京引對，乃得改秩。明道中，始許外任歲滿亦遷。時恭謝天地覃恩，不隔磨勘，有併遷者，於是朝士始多。皇祐明堂覃恩，隔磨勘，人情苦其不均。英宗與上即位，故復用恭謝之例。
建隆至天禧，每朝廷大禮，二府必進官。天聖二年南郊，呂許公懇言之乃止。自是加恩而已。
每大禮，兩府加恩，功臣、階勳、食邑、實封，內得三種；學士至待制、大兩省，得階勳而下二種；大卿監至少卿監一種，得加食邑；郎中而下至朝、京官一種，階勳而已。
凡加食邑，宰相千戶，實封四百戶；餘降麻官，食邑七百戶，實封三百戶；直學士以上，食邑五百戶，實封二百戶；舍人、待制、散尚書至少卿監以上，食邑三百戶，實封一百戶。
凡食邑三百戶，封縣開國男，五百戶封子，七百戶封伯，千戶封郡侯，二千戶封公，千五百戶以上始加實封。
唐大帝時，始有同中書門下三品，時中書令、侍中皆正三品，大曆中並升為二品。晉天福五年，升中書門下平章事為正二品。國初，樞密使吴廷祚以父諱璋，加同中書門下二品，用升品也。
每南郊大禮，循唐制命五使，宰相為大禮使，學士為禮儀使、鹵簿使，御史中丞為儀仗使，知開封府為橋道頓遞使。而禮儀使本太常卿事。尚書兵部主字圖，鹵簿使是其職也。儀仗使排列之，而鹵簿使督攝之，其職事頗相通。真宗時，東封西祀，奉祀皆輔臣為五使，南郊則用學士而下。仁宗耤田，恭謝大饗明堂，祫饗、上大饗，並循真廟之制。